/ constructor-bureau